This creates more questions than it answers

Is it just genuine emotion/regret, still being expressed 15 years after he died?
Are they trying to say "sorry, we're out"?
Did they just have extra ink and not know what to make with it?